Об авторском праве. библия и авторское право. как указывать цитаты из библии в своей книге. нужно ли ставить копирайты?

1. у автора есть как имущественные права, так и неимущественные. переводчики также обладают ап на свой перевод.
2. срок охраны имущественных прав в общем случае составляет весь срок жизни автора и 70 лет с 1 января года, следующего за годом смерти. высчитывайте.
3. если срок имущественных прав истёк, то вы можете свободно заимствовать произведение. из любых мест, с любых сайтов (разумеется, не копируя оформление и чужеродные вставки). но при условии указания автора (не сайта!) и без изменений.

4. цитировать (именно цитировать!) вы можете вообще любые источники, соблюдая лишь требования гк рф. указание автора/источника, уместность и краткость цитаты. отдельные требования или запреты от администрации сайта являются ничтожными.

однажды я видел издание завета с припиской «издание второе. переработанное и дополненное». и вот тут могут быть проблемы, поскольку... что значит «дополненное» и в какой степени «переработанное»? если там есть творческий вклад, то есть и ап.