Может такое быть? у нас с соседом общий, отдельный, двор на двоих и мы не можем никак найти общий язык где чье парковочное

Нет не имеет, но вас это не должно волновать. просто он констатировал факт законного использования проезда, т. е. просто озвучил императивную норму права, скажем так для лучшей усвояемости предмета, ведь вы без этого решения и дальше бы спорили ;)
зы. судья наверное очень опытный (не молодой).