Имеет право преподаватель, заведующий отделением, вносить изменения подобного характера?

Я 10 и 11, заканчивал уже в колледже. по физике у меня за отчетный год еле как 3 выходило. порой чуть ли не исключали. но перед экзаменом за 10 класс, я просто нереально подготовился. на спор, с мамой. в итоге физичка так была удивлена, что попросила вывернуть карманы, извинилась, а после начала задавать один вопрос за другим, поверх того что на 3 вопроса я от и до ответил. затем дрожащей рукой поставила в зачетке 5. за экзамен по 11 классу, она поставила мне 4, так-как задавала поверх вопросы, пока я не завалился. в зачетке 4.
и теперь главный прикол. у нас все завы ставили в диплом ту оценку, что была в зачетке. но она поставила мне в дипломе 3! я только 2 года спустя приехал и спросил. "но ты не знал физику на 4 и уж тем более на 5!" как не знал? по оценкам судить? да не справлялся. но я знал физику на момент экзамена на отлично. дело 2003 года, но обидно. просто я старался, готовился.