Письмо в суд отправлено не по тому индексу

Отправила письмо в суд с заявлением, однако указала не тот индекс получателя, поскольку не знала что рядом с судом открыли новый почтовый участок. письмо "гуляло" неделю, пришло в почт. участок который по неверно указанному индексу (он недалеко от суда, в том же районе). звоню на гл почты россии - как роботы говорят "пишите заяв-е на розыск". причем тут розыск если нужно переотправить письмо по нужному индексу... и все. обязан ли суд в данном случае получить письмо? что делать? позвонить в суд и спросить получат ли они его. позвонить на почту, попросить чтобы переслали по нужному индексу? вообще, по идеи это косяк почты - они должны были проверить тот ли индекс стоит на конверте.