В мфс заставляют сделать нотариально заверенный перевод паспорта на русский язык... в самом паспорте все написано на трех языках.. белорусский, русский и английский.... как доказать, что перевод уже есть в самом паспорте?
Перевод загранпаспорта Перевели клиенту паспорт с узбекского на русский. В паспорте соответственно две продублированные страницы - На Английском и Узбекском. На странице которая написана на английском стоит фотография и печать, а на стра...
Требования к переводу загранпаспорта. перевели клиенту узбекский загранпаспорт на русский. в паспорте соответственно две продублированные страницы - на английском и узбекском. на странице которая написана на английском стоит фотография и...
Нужен ли нотариальный перевод украинского паспорта на русский язык для получения разрешения на работу? ведь в паспорте продублированы все данные на украинском и русском языках.
Здравствуйте можно ли найти человека если страница была удалена а на странице было оскарбления и клевита.
Решил поступать на юрфак, нужно ли отлично знать английский язык? пгу - пермский гос. университет нет, я понимаю, что не бывает:) но интересовало это просто:) нужен ли:) для поступления, кто говорит не надо, кто надо...:) да. россия англ...
Здравствуйте ! у меня ошибка в паспорте (украина).. на первой странице фамиллия на украинском языке написана правильно .. а на второй странице фамиллия на русском языке написана с ошибкой кошовая вместо кошевая.. надо ли менять паспорт?
Подскажите кто знает нужен ли нотариальный перевод для казахстанского паспорта Для подачи документов на РВП? Просто в паспорте на 3 языках и русский там тоже есть, но только ФИО на латинском остальное всё на русском есть
Можно ли ценник в магазине сделать на одном языке? статья 21. закона о языках гласит тексты печатей и штампов государственных органов содержат их названия на государственном языке. тексты печатей, штампов организаций, независимо от форм...
Есть только временная регистрация, а страница в паспорте пустая. не вызовет ли проблем при встрече с милицией, например?
Где логика? зачем делать нотариальный перевод паспорта на получение рвп если в паспорте на русском есть подаю документы на рвп паспорт казахстанский, так вот там на 3 языках всё написано включая русский, так объясните зачем надо его пер...
Я перевожу английский сайт на русский, и хочу разместить переводы на сайте. Могу ли я так сделать? Без указания ссылок на первоисточник. Или с указанием, но только на специально отведённой странице. Сайт другой! Т.е. владелец уже его я. ...
Казахские права на 3ёх языках казахский,русский,англиский могу я ездить в россии с этими правами
Нужно ли менять паспорт рф если на странице где фото в углу наполовину отклеилась пленка с голограммами? я попробовал прогладить утюгом с обратной стороны страницы, пленка приклеилась, но страница стала слегка деформированная.
Завещание составлялось по паспорту ссср, после паспорт обменяли на паспорт украины, где фамилия завещателя на писана на двух языках русском и украинском, в завещании фамилия на русском, а в свидетельстве о смерти на украинском, фамилия н...
Хотел заменить казахстанское ву на российское, но в рэо офицер отказал, сказав, что права мои не международные. хотя казахстанские права соответствует венской конвенции. в них всё написано на трёх языках: казахский, русский и английский....
Порвана 11 страница в паспорте,страница абсолютно пустая,можно ли подать заявления в загс с таким паспортом?
Моя трудовая, образца 74, на двух языках. русский и якутский. та часть, что на русском, почти полностью заполнена. но вторая, на якутском, нетронута. могу ли я сама надписать поверх якутской по-русски и продолжать заполнять трудовую как ...
Если в договоре купли- продажи квартиры не проставлены страницы, договор не прошит, подписан лишь на одной странице (последняя страница договора) - можно ли его признать не действительным? договор так же не был нотариально зарегистрирова...
Получение инн иностранным гражданином в рф? здравствуйте. я являюсь иностранным гражданином в рф. получил рвп и хотел бы получить инн. в налоговой мне сказали какие док-ты нужны для получения инн, а именно: паспорт и заявление. но пастпо...
Получение ИНН иностранным гражданином в РФ? Здравствуйте. Я являюсь иностранным гражданином в РФ. Получил РВП и хотел бы получить ИНН. В налоговой мне сказали какие док-ты нужны для получения ИНН, а именно: Паспорт и заявление. Но пастпо...
О паспорте: является ли это ошибкой? получил новый внутренний паспорт рф. помимо прочего, в отличие от старого в нём как в загране появилась полоска с данными (внизу, на странице с фотографией). фамилия - хабибуллин. обычно её транслирую...
Считается ли плагиатом одна и та же фраза, написанная на разных языках?
например одна компания использует как слоган: быстро, качественно, доступно.
а вторая компания использует точно эти же слова, только на иностранном языке.
желательно...
Русский, родился в россии, крайне желаю служить в американской армии переводчиком с русского на английский, оба языка знаю. а как мы знаем в армии нашей "великой" страны инициативу наказывает, что в принципе ненормально...
можно ли каким...
Скажите пожалуйста ,я ухожу после 9-го класса и хочу пойти учиться на юриста ,что мне для этого надо ,ну то есть какие экзамены здавать нужно .вообщем в я смотрел на сайтах разных там пишут что надо русский, математику, история, общество...
Могу ли я купить билеты на поезд и авиа перелёт по россии если в паспорте на 2 странице невидно печать
В суде первой инстанции сделала фотоснимок страницы дела.в апелляционном выяснилось что эта страница изъята.что делать?
2.в паспорте на пустой странице ребенок немного испачкал ручкой, должна ли я платить и сколько штраф?
Может ли милиция задержать, если испорчена страница в паспорте? Без разницы какая страница
Печати в паспорте здравствуйте. такой вопрос: на страницах 14-15 в паспорте ("семейное положение") нет места. нужно поставить еще одну печать. можно ли временно поставить печать внизу 13 страницы ("воинская обязанность"), т.к. через пол ...