Можно ли огородить территорию перед частным домом чтоб люди не ходили?

Можно, если забор не выходит за границы участка, обозначенные в кадастровом паспорте.

если вы не уверены в точной границе вашего участка, вызывайте кадастрового инженера.

за пределами границ вашего участка любая постройка может быть легко признана незаконной и демонтирована по решению суда, а лучше добровольно.