Как перевести долевую собственность в статус "квартира"?

Купили часть дома. пошли прописываться. посмотрев документы нам сказали что прописать могут только собственника доли (покупатель), это моя бабушка. но прописать кого либо другого только с согласия соседа (совладельца или как). то есть что бы прописать даже родственника надо тащить с собой соседа, в рабочее время, перед этим уговорила его, а отношения у нас как то не очень, да и мало его дома не будет, времени у него не будет или из вредности откажет. сказали: "тогда переведите в собственность, в статус квартиры". как это сделать?