Имеют ли право оперативные сотрудники полиции заходить без разрешения в мой гараж на проверку его содержимого?

Для предотвращения правонарушения полицейские могут входить в любые помещения и задерживать любых лиц. если ошиблись, ничего страшного для них отпишутся.
возможно, ты их заинтересовал в рамках какого либо дела или кто нибудь им сообщил подозрения в отношении тебя. если тебе не чего бояться, то и не нервничай, посмотрят и уйдут.
практически, ты мог потребовать ордер или составление протокола осмотра. но, здесь следует хорошо понимать юридические моменты этих действий и возможные последствия уже для тебя. поэтому или изучай закон или не выпендривайся лишний раз. примерно, так.