Где в гк или зк рф указано, что к сервитуту зу применяются положения по аренде? (требования, порядок по согл. /договорам)

Отнюдь.
сервитут - право ограниченного пользования чужим имуществом. может быть платным и бесплатным.
аренда - владение и пользование или пользование чужим имуществом, осуществляется за плату.
чаще всего при оформлении отношений аренды имущество передается арендатору - при отношениях сервитута это не производится.
поясните, в чем у вас дело, в каком аспекте вас заинтересовал этот вопрос.
если что - в гк про землю глава 17, про вещные права ст. 216, в зк иные вещные права на землю глава 4.