Законна ли запись разговора на диктофон без предупреждения об этом собеседника?

Собираюсь поговорить с человеком. не хочу предупреждать о записи на диктофон, так как полагаю, что этот человек многое будет недоговаривать, либо вообще говорить неправду, либо вовсе откажется от диалога. до этого с ним произошёл разговор, где в адрес родственников были сказаны нецензурные слова в очень грубой форме по отношению ко мне в том числе. это произошло на улице, около дома (мы, кстати, являемся соседями). если дело дойдёт до полиции, хотелось бы иметь на руках подобные материалы.
согласно одной выжимке из источников, я имею право записывать разговор на записывающее устройство без предупреждения собеседника, если в данном разговоре не будет затронута его частная жизнь и частная жизнь третьих лиц. так ли это?
сразу же возникает вопрос. будут ли являться мои родственники, разговор о которых может пойти в ходе диалога, третьими лицами? если у этих родственников не будет претензий насчёт сделанной записи, можно ли считать её в таком случае законной?
и ещё вопрос. предположим, что всё-таки в ходе диалога собеседник даст какие-либо сведения о своей частной жизни (например, расскажет о своём быте, о своих личных отношениях). если я вырежу из оригинальной записи эти эпизоды, будет ли считаться моё действие законным?
и последний вопрос... какое наказание и за что может меня ожидать, если что-то будет незаконно?
заранее огромнейшее спасибо за предоставленную информацию!