Наследование доли квартиры

У бабушки в 2011 году ушла из жизни дочь, но бумаги на долю оформлял муж покойной. все оформлено было и оплачено у нотариуса, но она, взяв деньги, отказалась (на словах) от доли (1/10) квартиры - значит бумага осталась у нотариуса (давно в архиве). соответственно у неë нет свидетельства (т. е не взяла бумагу, думала что он возьмет) , идти она отказывается, т. к говорит - это должен сделать он (говорит:" у него все бумаги"). а у неë только паспорт, да и она в конфликте с ним (еë слова: угробил жену в 2011 и в 2020 внука, не отговорив его). вопрос в том: за смертью внука, должна ли она идти (к нотариусу) только лишь с паспортом чтобы полнять дело и получить документ о доле (1/10 дочери) в квартире, или же это может сделать муж умершей жены и теперь ещë сына (его доле) .