Покупка квартиры у ч- ка, находященося в млс, как правильно оформить

Продать можно по доверенности от осужденного на любое лицо. согласно п. 3 ч. 2 ст. 185.1 гк рф доверенности лиц, находящихся в местах лишения свободы, которые удостоверены начальником соответствующего места лишения свободы приравниваются к нотариально удостоверенным.

вы ему найдите образец доверенности и пришлите (принесите ). нужны так же паспортные данные доверенного лица.
можете готовую, напечатанную доверенность ему принести, прислать. это самый лучший вариант. подпишет и нач. колонии удостоверит своей подписью и печатью.