Как взыскать материальный ущерб?

Добрый день!

я арендую квартиру. у меня были гости и один из гостей разбил телевизор. он подтвердил свою вину, обещал оплатить ущерб, были свидетели. но вскоре виновник пропал и заблокировал меня. я хочу обратиться в суд за взысканием материального ущерба, но не понимаю как составить заявление, т. к. по факту телевизор принадлежит не мне, а арендодателю (владельцу квартиры). прошу помочь разобраться в вопросе.