ВОПРОС СООБЩЕСТВУ · Другие вопросы
Авторские права. должны ли создатели фильма спрашивать разрешение у автора песен на ее переделывание и использование?
Всем известная песня композитора рыбникова и поэта энтина "бу-ра-ти-но" (1975) была переделана и использована в новом сериале тнт "маньячелло".
не знаю, как вам, а мне слух резануло - из детской песенки сделали похабщину.
в связи с этим интересно, стало быть, сам рыбников дал на это разрешение?
стихи энтина использовали как базис. то есть, его тоже, вероятно должны были спросить?
вопрос: разрешил ли рыбников использовать его музыку для этого сериала?
Ответы сообщества 1
ОтветитьЕсли композитор писал музыку под заказ специально для фильма, то, как правило, договор с киностудией предусматривает передачу ей исключительных прав на эту мелодию или песню. в этом случае согласие нужно спрашивать у киностудии.
на переработку требуется согласие владельца исключительных прав
ст 1266 гк
1. не допускается без согласия автора внесение в его произведение изменений, сокращений и дополнений, снабжение произведения при его использовании иллюстрациями, предисловием, послесловием, комментариями или какими бы то ни было пояснениями (право на неприкосновенность произведения).
но если это пародия (приличная. без гадостей и порнухи) - согласие спрашивать не надо. деньги платить тоже.
п. 4 ст 1274
создание произведения в жанре литературной, музыкальной или иной пародии либо в жанре карикатуры на основе другого (оригинального) правомерно обнародованного произведения и использование этих пародий либо карикатуры допускаются без согласия автора или иного обладателя исключительного права на оригинальное произведение и без выплаты ему вознаграждения.
Можете помочь с ответом?
Войдите, чтобы участвовать в обсуждении.
Задать вопрос