Получение исполнительного листа (или дубликата)?

Отправил в мировой суд заказным письмом(без описи вложения) исполнительный лист с опечаткой + заявление. пришло уведомление о вручении адресату. звоню в мировой суд, говорят что мы не получали от вас писем, идите на почту там разбирайтесь. почта на днях даст справку о факте вручения письма. возникает такая ситуация, что решение суда есть, а исполнить его невозможно без исполнительного листа? в суде говорят что им нужен оригинал исполнительного, чтобы они выдали новый исправленный. что делать?