Пдд. объясните мне, либо вопрос некорректный, либо я не понимаю.

Останавливаться можно везде, где не запрещено. в том числе и здесь.

даже в местах, где запрещена стоянка, остановка не запрещена.

остановка от стоянки отличается тем, что длится меньше 5 минут (или больше, но только если это вызвано необходимостью посадить/высадить людей, загрузить/выгрузить груз).