Прописка в долевой квартире.

Живём в квартире свёкра. квартира долевая. свёкр умер. его долю по суду сейчас делят мой супруг и его младшая сестра (дочь свёкра).
1.старшая сестра моего супруга (по маме) собственница доли в квартире. может ли она параллельно с судебными разбирательствами переписать (подарить) свою долю мне? или ждать судебных решений? (она не наследница).
2.и если я стану собственницей доли, могу ли я так же параллельно с судебными разбирательствами по доли свёкра прописаться в этой квартире? не дожидаясь решений судебных? ведь я так же буду считаться хозяйкой и разрешения других долевых собственников мне не нужно.