Как разделить лицевые счета в не приватизированной квартире?

Смотря что вы имеете в виду под понятием "лицевой счет". Ведь такого понятия в законодательстве в настоящий момент нет, только в бухгалтерском учете...Если хотите разделить платежный документ-то идите в УК и пишите заявление. Если не получится, то пробуйте в судебном порядке...