Помогите решить задачу по гражданскому праву. спасибо

Зао «химзащита» (арендодатель) заключило договор аренды транспортного средства без экипажа с ооо «балттрейд», по которо¬му передало во временное владение и пользование грузовой автомо¬биль для перевозки нефтепродуктов. ооо «балтрейд» передало по¬лученное по договору транспортное средство в субаренду индивиду¬альному предпринимателю к.с. никодимову и заключило с ним до¬говор перевозки. управление транспортным средством осуществлял работник к.с. никодимова д.в. журавлев.
во время одного из рейсов д.в. журавлев, решив сократить время пути, поехал по более короткой дороге, где осуществлялись дорожные работы. на одном из разбитых участков водитель не справился с управлением, бензовоз перевернулся, в результате чего начало расте¬каться топливо, которое впоследствии воспламенилось. пламя от возникшего возгорания перекинулось на стоящие вдоль дороги деревян¬ные дома, которые в итоге полностью сгорели.
зао «химзащита» обратилось к ооо «балтрейд» и к.с. нико¬димову с требованием о возмещении убытков, причиненных транс¬портному средству.
зао «химзащита» против предъявленных требований возража¬ло, ссылаясь на то, что бензовоз был передан по договору субаренды к.с. никодимову, и, в свою очередь, предъявило требование к по¬следнему о возмещении стоимости перевозимого бензина.
одновременно жители сгоревших в результате аварии домов об¬ратились за консультацией к юристу с вопросом о том, кто и в каком порядке должен возмещать им возникший ущерб.
как следует разрешить возникший спор?