Подскажите, в чем разница между ИП и ПБОЮЛ? Я так понимаю это разные вещи, но многие объединяют эти понятия

Да, в принципе, это одно и то же, поскольку Частный предприниматель (ЧП) он же предприниматель без образования юридического лица или (ПБОЮЛ). Путаница произошла лишь от того, что в разное время они по разному назывались. Сейчас фактически ПБОЮЛ устаревшее понятие. и все частные предприниматели именуются ЧП. Удачи!