Получил письмо с обратным адресом в г Волгограде, требуют уплатить какие-то недоимки по пени и штрафам.

Во-первых, необходимо успокоиться. Вы вообще являетесь плательщиком налога на имущество физических лиц? Есть у Вас имущество? Квитанции об уплате налогов получаете? Во-вторых, желательно было бы выяснить имеется ли у Вас задолженность по этому налогу. Например, через интернет-сервис "Узнай свою задолженность". В-третьих: Господа налогоплательщики, Вы же так не не любите налоговых инспекторов и считаете, что их слишком много. Наше доброе государство пошло вам на встречу - налоговиков усиленно сокращают. При том часть их функций передается федеральным казенным учреждениям (ФКУ) - в том числе и функции печати и рассылки документов. Вполне вероятно, что Вашу налоговую инспекцию в Грозном обслуживает ФКУ по Волгоградской области (нас на Дальнем Востоке, например, обслуживает Кемерово). Так что ВСЕ документы (квитанции на уплату налогов, требования и письма) Вы теперь будете получать из Волгограда: это не означает, что задолженность числится по Волгограду (он только печатает документы) - она числится в Вашей родной инспекции. Обращаться за разъяснениями нужно именно туда - например, задать вопрос, не выходя из дома, можно через интернет-сервис "Обратится в ФНС": пишите запрос, ответят Вам письменно примерно в течение месяца (а может и раньше)