Не качественный ремонт машины, можно ли вернуть деньги?

Не качественный ремонт машины, можно ли вернуть деньги? Приветствую всех и прошу у Вас совета! Собственно столкнулся я с такой проблемой: делал автоматическую коробку переключения передач у частного мастера в москве (он снимает в аренду бокс у автосервиса), он мне заменил вышедшие из строя запчасти, я отдал 40000 рублей. После ремонта проехал на машине 8000км и снова та же поломка АКПП! Можно ли вернуть деньги? Чек он мне не давал когда я платил! У меня есть только документы из официального сервиса где зафиксирована поломка до ремонта, и документы новые из официального сервиса где зафиксирована та же поломка только которая возникла уже сейчас. Есть свидетели (друзья) с кем я сдавал машину на ремонт. Что делать? Деньги возвращать он отказывается и неисправность устранять тоже! Спасибо! Я не знаю частное лицо он или нет... Гарантию давал устную на полгода, прошло 4 месяца!