Что делать в такой ситуации?

Если нов. собственник выселит его решением суда, то ответ очевиден. и вы просто боитесь себе в этом признаться. заботу о вашем брате должны будут взять на себя его близкие родственники- родители, вы- как брат. вселить его к себе, содержать. или в интернат его устраивать для пост. проживания - хлопотать по этому варианту. вы, кстати, не пишите, инвалид ли ваш брат, дееспособен ли он.