Есть законы, нормативные акты или положения, которые регламентируют случаи невозврата долгов между физлицами?

Гк рф, при наличии расписки или иных доказательств факта займа. в противном случае беда. если лицо не хочет возвращать напишите ему претензию и о последствиях и отправьте по почте заказным письмом с уведомлением. выжидая указанный срок в претензии на которую лицо должно предоставить ответ, готовьте иск (к иску крепите все док-ва) и в суд. если в добровольном порядке не решиться все. а в иске проценты просрочки. и моралку.