Не дают разрешение на строительство.

В 2012 г. в
общую долевую собственность ½ купили земельный участок. в этом же, 2012 г. ,
получили на этот участок право общей долевой собственности (земли населенных
пунктов, разрешенное использование: ведение личного подсобного хозяйства
(приусадебный земельный участок) , без обременений права) .

в начале 2013 г. начали строить на нем
жилой дом. в конце 2013 г. решили получить разрешение на строительство. однако
отдел архитектуры такое разрешение нам не дает, мотивирую это тем, что данные
земли по «генеральному плану» и «правилам землепользованиям и застройки»
отнесены к рекреационной зоне. посмотрели эти 2 документа, это действительно
так. не понимаю, как такое вообще возможно, чтобы в зоне рекреации зу присваивали
такое разрешенное использование.

что нам теперь делать и есть ли у нас шанс
в судебном порядке получить данное разрешение?