Нужна ли мне доверенность, чтобы взять аттестат племянника?

Здравствуйте. мой двоюродный брат по материнской линии бросил
колледж и уехал на заработки. но он не взял аттестат о школьном образовании из
архива колледжа в котором он учился. и
теперь он ему нужен. могу ли я взять его аттестат вместо него? нужна ли мне доверенность,
или какой - то другой документ, разрешающая мне взять его аттестат? я как раз
еду в тот регион, где он работает заодно и передал бы аттестат.