Истец заявил письменно и заверил подписью у нотариуса что иск ему выплачен в полном размере.

Если дело дошло до приставов, то участником исполнительного производства является в том числе должник (сын) .

свои права и обязанности в ходе исполнительного производства он может реализовывать в том числе через представителя (через вас) .

для этого вам нужна доверенность. доверенность может быть удостоверена начальником мест лишения свободы.

с доверенностью пойдете на прием к приставу ведущему производство и предъявите доказательства исполнения решения суда.