Делает ли регпалата запрос в паспортный стол при оформлении сделки по генеральной доверенности?

Росреестр в паспортный стол делать запросы не будет, это не его проблемы кто когда умер.
дело в том, что вы оформляете сделку с недействительной доверенностью. поэтому в суде эта сделка будет признана недействительной на раз два со всеми вытекающими последствиями.