Что делать, если несколько домов и организации юридически имеют один адрес? (+)

Добрый день. ситуация вот какая. есть частный дом и административное здание, они имеют один юридический адрес. это неудобно, постоянно проблемы с доставкой почты, постоянно по адресу частного дома приезжают люди в поиске различных организаций. не может ли возникнуть проблем у хозяев частного дома с налоговой, не могут ли из-за этой путаницы посчитать их арендодателями помещений, которые находятся совершенно в другом здании?
и как должен решаться этот вопрос, частный дом по логической нумерации находится там, где ему и положено быть, административное здание - через квартал от него в переулке, почему ему лет 20-30 назад присвоили такой же адрес понять и объяснить невозможно. может быть кто-то с подобной ситуацией сталкивался и может подсказать решение? спасибо.