Помогите выбрать американскую фамилию к имени елена.

Сша - страна интернациональная, там и хунь сунь чай, и муккумба, и лопесы-гонсалесы всякие - ваша фамилия вряд ли будет кому-то резать слух, и не такие слышали.

что вам даст американская фамилия? просто набор звуков из чужого языка.... честно, я не понимаю, как можно отказаться от наследия предков, тем более что вы о них пишете не без гордости. в фамилию вложена история нескольких поколений, это ваша маленькая слава и большая честь, это смесь кровей минимум шести человек. вот стреляйте меня, не понимаю, как можно сбросить свою фамилию, словно надоевшую одежду. я с детства твердила, что даже если выйду замуж, то свою фамилию оставлю, потому что она мне очень дорога. тем более что братьев нет, я единственная продолжательница рода.

ну возьмите себе фамилию джонс и не парьтесь, будете как все.