Имя георгий переведено как земледелец , а его производная егор наверное егерь. нужно-ли платить за религиозность этого?

Имя георгий переведено как земледелец , а его производная егор наверное егерь. нужно-ли платить за религиозность этого? я в загсе при написании заявления поменял эти имена местами самостоятельно и не знаю что я сделал. егор - это имя и моего деда, погибшего на войне, а не бога, творца и делателя земли.
Ответить на этот вопрос В избранное Отметить как некорректный

Ответов (1)

Роман Альбертович Лепехин

Уровень участника 01
Георгий это греческое Егор -Русская народная форма от имени Георгий: земледелец. !Юрий«Земледелец» Это имя представляет собой славянскую форму имени Георгий. Имя происходит от древнегреческого слова «георгос». В различных странах принимает различные формы: Жорж, Джордж, Георг, Хорхе, Дьердь, Бюргер, Иржи, Ежи. В России: Егор и Юрий. В древней Руси — Юрги, Юрги и Дюк. в паспорте все равно нужно вписывать именно то имя которое вы получили..но если вы не хотите по другому называться также пример Ксения -Ксюша а Оксана это Оксана Наталья-Наташа Наталия -это Наталия не склоняется
0 0

Назад в результаты поиска

Задать Вопрос

Получите ответы от реальных юристов.

(100 символов осталось)

Топ участников

1.
Дмитрий Олегович Павленко
Уровень участника 01
149926 вопросов, 0 гидов
2.
Геннадий Константинович  Круглов
Уровень участника 01
149394 вопроса, 0 гидов
3.
Роман Альбертович Лепехин
Уровень участника 01
149275 вопросов, 0 гидов
4.
Эдуард Викторович Пономарев
Уровень участника 01
149003 вопроса, 0 гидов
5.
Юрий Игоревич Назаров
Уровень участника 01
149264 вопроса, 0 гидов
6.
Денис Константинович Важенин
Уровень участника 01
9892 вопроса, 0 гидов
Показать самых активных участников за неделю