Имею ли я право купить эту долю?

Вы можете купить вторую долю- при условии что вы владелец первой и в этом случае можете использовать мат. капитал. в другом случае покупка доли за счет мат. средств не допускается!

по закону материнский капитал можно направить на приобретение долевой собственности только в 2 случаях:

если доля представляет собой изолированное помещение в квартире/доме — одна или несколько комнат.
если в результате покупки доли все жилое помещение полностью перейдет в собственность покупателя.