Административная или уголовная ответственность

Добрый вечер. девушка налетела в клубе, причинила легкий вред здоровью или правильнее будет сказать побои ( ссадины на лбу, на руках) оставлять безнаказанной её не хочу! я с этой дамой знакома, и уверенна что она ненормальная! у неё ко мне личная неприязнь. готова идти до конца, вплоть до европейского суда. хотела бы узнать, насколько мне известно это административная ответственность, по новому закону, в отделе полиции участковый дело закрыл, за постановлением поеду завтра и причины узнаю только завтра, ну скорее всего причина-недостаток доказательств по делу. хотя побои сняла и заключение у них на руках. вопрос: что грозит этой девушке? и какого наказания в отношении этой дамы, я могу добиться?
судя по новому закону, каждый может пойти дать по голове другому человеку и за это ничего никому не будет?!