Сложно ли обжаловать, несогласие на подселение, в квартире в 2 равных долях?

Статья 247. владение и пользование имуществом, находящимся в долевой собственности
1. владение и пользование имуществом, находящимся в долевой собственности, осуществляются по соглашению всех ее участников, а при недостижении согласия - в порядке, устанавливаемом судом.
2. участник долевой собственности имеет право на предоставление в его владение и пользование части общего имущества, соразмерной его доле, а при невозможности этого вправе требовать от других участников, владеющих и пользующихся имуществом, приходящимся на его долю, соответствующей компенсации.

суд по их иску может обязать тебя обеспечить возможность пользования квартирой. но на каких условиях это уже вопрос другой.
я считаю, надо написать письменное заявление сестре о том, что не давал согласия на пользование квартирой третьими лицами, что это нарушает твои права.
дальше можно попробовать подать иск о выселении.

но прежде всего надо вызвать полицию и попросить их пресечь незаконное присутствие посторонних лиц в твоей квартире, где они не зарегистрированы и попали туда неизвестным тебе образом.