Подскажите пожалуйста что делать? вопросы в скобочках

Муж избивал, пошла в полицию писать заявление, мне участковый сказал что сделав суд мед экспертизу его прямиком передадут в суд . однако я позвонила вечером участковому и сказала "не надо использовать заявление что завтра приду и заберу его" участковый сказал если моего мужа приговорят к уголовной ответственности, то у моей дочери не будет шанса поступить в институт (это правда скажите пожалуйста?) и я позвонила и сказала не использовать моё заявление не передавать в суд, полицейский сказал хорошо придёте заберёте! однако прихожу на следующий день забирать своё заявление и участковый сказал мне что он зарегистрировал его (имел ли он право регистрировать заявление, хотя я ему сказала не трогать?) он сказал если я пройду суд мёд экспертизу то мужу выпишут административный штраф! так при подтверждении смэ мужу присвоят уголовное дело или административное? просто не хочется портить будущее дочки )