Доля в кв при получение

Вы кто? пишите про свою свекровь, при этом о себе- в мужском роде.
сколько вам лет?
почему вы не знаета, являетесь ли вы сособственником квартиры?
выписку из егрн (росреестр) возьмите о зарегенных правах на объект недвижимости- укажите в запросе адрес квртиры, в кот. вы зарегены по месту жительства о своей матерью.
даже если вы не сособственник этой квртиры. в кот. зрегены по месту жительства с мтерью, то вселены и проживаете как член семьи собственника (матери).
о какой справке "из больницы на улучшения жилья" речь?
если квартира в собственности, то при сносе дом собственнику по ст. 32 жк рф- возмещение- денеж. компенсация.
если вы- не собственник, не получите ничего.
если мать- собственник, она и получит, и может на эти деньги купить себе в собственность иное жилое помещение.
если "дом под снос". т. е признан непригодным для проживания, и вы с матерью малоимущие, то идите оба подавать заявление о постановке на учет нуждающихся в жилых помещениях по ч. 3 ст. 51 жк рф.
http://www.consultant.ru/document/cons_doc_law_51057/a36ffdc17b4732a0373e4eee4aaac4fe5b476127/
------------
если вы страдаете заболеванием из перечня по 378-пп
http://docs.cntd.ru/document/901984496
и именно о таком вашем заболевании вам предоставят справку, тогда вы подаете заявление на учет нуждющихся в жилых помещениях по ч. 4 ст. 51 жк рф
http://www.consultant.ru/document/cons_doc_law_51057/a36ffdc17b4732a0373e4eee4aaac4fe5b476127/
и внеочередное обеспечение по ст. 57 жк рф, как по непригодности для проживания, так и инвалидам с определ. заболеваниями.

выпишут из больницы, идите к юристу доками и фактми на очную консультацию.