Возможно ли узнать сколько выделяется больнице средств на все и как они распределяются?

Ответ на ваш вопрос (о работе 3 медсестёр за шестерых) знает старшая медсестра отделения, заведующий отделением, отдел кадров, бухгалтерия больницы. если вы считаете, что нагрузка выше, чем положена на 1 ставку (а для этого нужно ещё знать нормативы для профиля отделения - сколько пациентов на 1 медсестру - это есть в приказах по работе в отделении данного профиля). если самостоятельно разобраться в этих тонкостях сложно, а начальство не делится информацией - для этих целей и существуют профсоюзные организации, можно обратиться туда. если подозрения, что вас перегружают, не доплачивают, нарушают ваши права - можно обратиться в трудовую инспекцию. и для решения этого вопроса совершенно не нужно знать весь баланс больницы.