Нужна помощь юристов!

Мои знакомые попали в очень нехорошую ситуацию. их 9-летний сын, споткнувшись около школы, ударился о машину, стоявшую невдалеке. владелица, услышав сигнализацию, выскочила, стала трясти ребенка, схватила его за руку и потащила в школу. там наорала на него, учителя некоторые ее поддержали. когда приехала по вызову мама, ребенок от стресса не мог говорить. у него был синяк под глазом и болела рука. им посоветовали обратиться в судмедэкспертизу. была пятница. только в понедельник они туда попали, когда следы на лице и руке почти исчезли.
владелица машины сделала экспертизу, установив все имеющиеся повреждения. теперь требует от родителей мальчика 25 тыс. руб.
был суд, на котором судья постановил этой семье ехать в областной центр, чтобы экспертиза установила, возможно ли, чтобы ребенок нанес такие повреждения машине или нет. то этого теперь зависит, признают их виновными или нет. экспертиза стоит 15 тыс. руб. она может дать и положительный ответ. вообщем, семья в любом случае попадает на деньги.
у нас не действует презумпция невиновности? или я совсем ничего не понимаю в судебной системе?
как быть в такой ситуации?