Имеют ли право застройщики, переносить газовую трубу под окна приватизированных квартир? (на расстояние 0,5 метра)

Отправьте жалобу в госстройнадзор.
можете подать также иск в суд об устранении нарушений прав на ту организацию, которая ведёт строительство. выписку из егрн предоставьте суду и также вам потребуется доказать, что действия строителей вызовут нарушение ваших прав (каких именно также нужно указать).
суд также должен проверить соблюдение градостроительных норм.
ну а вообще лучше наймите адвоката для такого дела. самостоятельно такими делами заниматься не стоит.