Кому-нибудь приходят письма о получении наследства? Если это не развод ,как должно выглядеть?

Если это не развод, то это должно выглядеть как заказное письмо, в котором кратко описывается, кто, когда, где и что оставил Вам в качестве наследства. Должна быть соответствующая подпись юриста и реквизиты конторы, в которой оформлено завещание. И копия самого завещания. Должны быть указаны телефоны, по которым вам это всё смогут подтвердить. Вот, примерно так. И то я бы засомневался, если сам ни от кого никакого наследства не жду ...