Ошибка в нотариально заверенном документе

Друзья, кто в курсе. мать ребёнка оформила на меня согласие на сопровождение ребёнка по россии, но так как документов на руках у неё не было, находимся в разных городах, допустила ошибку в дате выдачи свидетельства о рождении, вместо 1 указала 4. отправила нотариусу, который находится в моем городе, через нотариальную сеть. здесь её подписал другой нотариус. может ли мой нотариус исправить ошибку? или все заново делать? деньги не маленькие, не хочется ещё раз платить.
дозвонится до нотариусов не могу, уже рабочий день закончился.