Что делать? старый человек умышленно наносит себе увечья на лице, думаю, с целью обвинить близкого человека, с которым

Да ничего не делать. и уж точно его не избивать, миритесь и всё наладится. но если выяснится что это вы его так "воспитываете", получите уголовное наказание. статья 116 ук рф – побои, то есть насильственные действия, не повлекшие причинение легкого вреда здоровью, но причинившие физическую боль, наказываются лишением свободы до 2 лет максимум.
статья 117 ук рф – систематическое нанесение побоев или иных насильственных действий (истязание) может повлечь наказание от 3 до 7 лет лишения свободы.