Внимание вопрос! кто виноват в данной ситуации по закону?

Вы и должны их нести. это вам оказали некачественную услугу, а вы в свою очередь, сможете предъявить иск к водителю и к фирме, которая доставила песок, в порядке регресса. "гражданский кодекс российской федерации (часть вторая)" от 26.01.1996 n 14-фз (ред. от 09.03.2021)
гк рф статья 1081. право регресса к лицу, причинившему вред
1. лицо, возместившее вред, причиненный другим лицом (работником при исполнении им служебных, должностных или иных трудовых обязанностей, лицом, управляющим транспортным средством, и т. п.), имеет право обратного требования (регресса) к этому лицу в размере выплаченного возмещения, если иной размер не установлен законом.
2. причинитель вреда, возместивший совместно причиненный вред, вправе требовать с каждого из других причинителей вреда долю выплаченного потерпевшему возмещения в размере, соответствующем степени вины этого причинителя вреда. при невозможности определить степень вины доли признаются равными.