Подскажите ,кто должен быть ответчиком по этому делу?

Это будет не исковое заявление, а просто заявление о признании права собственности в силу давности приобретения. У нас знакомые недавно регистрировали права на помещение, которое выкупили еще в 1994 г. по договору купли-продажи. Так что ответчиков здесь не будет, идите в росреестр и регистрируйте. Вам выдадут свидетельство.