Может ли УКЭЖ устанавливать свой тариф за содержание жилья превышающий тариф по постановлению мэрии?

Да, может, но только если этот тариф будет утвержден общим собранием собственников помещений (или членов ТСЖ при его наличии) в Вашем доме Источник - ст. 156 и 158 ЖК РФ.