Это точно легально?

Да конечно легально причем это может быть даже квартира например по месту жительства гендиректора (тоже вполне легально но налоговая бывает недовольна из-за невозможности проводить проверки в жилом помещении). Или это например офис 10 м2 в котором пять фирм арендует по 2 метра квадратного. Так очень часто делают вполне нормальные фирмы просто арендуя юридический адрес и место куда приходит почта - то есть фактически место на столе где стопкой лежит это почта.