Название компании на английском при подписании договора если подписывается двуязычный договор, но при этом в уставе ооо "белая река" нет наименования на английском языке, то тогда:. white river ltd или belaya reka ltd ?
Поделитесь, пожалуйста, образцом договора субаренды нежилого помещения на русском и на английском языке.
Логотип художественно оформлен и состоит из двух слов на английском языке.
Значение русского языка в русском мире?
Как грамотно оформить право владения торговым знаком, названием? коллеги и знатоки! как правильно оформить товарный знак и название? и сколько это может стоить? есть ооо ,например, лютик. оказывает услуги. придумали логотип и как будет в...
Грозит ли мне штраф если название моего ип совпадает с названием другого предприятия?(ООО ,ЗАО,ИП)
Можно ли где то найти израильские законы об уголовных преступлениях на русском языке?(хок га оншин)? в интернете, имеется ввиду.. или хотя бы на английском?
Где можно сделать перевод в Германии с русского на английский и заверить его? Ратхаус?
Если меняется наименование компании на английском языке-надо ли регистривать в налоговой изменения?Напр.JSC на LLC
Могут ли две фирмы одновременно носить одинаковое название, к примеру ООО Фирма , если да, то если какие условия?
Название чужой фирмы ооо"юдрайв", если я назову торговую марку "udrive" это будет считаться нарушением? (именно торговую марку, а не название ооо)
названия придумал просто для примера, но ситуация аналогичная.
Где в москве можно перевести паспорт с ин языка на русский до 1000руб.желательно с адресом
Принципиально против давать показания на русском языке
Название организации субъект рф можно ли? в ближайшее время планируем наградить наш филиал именем одного города рф, могут ли возникнуть какие то вопросы или претензии со стороны закона из-за использования такого специфического названия?)...
Какие-либо правила, которые указывают на то, какие названия можно присваивать ооо, а какие - нельзя; и какими принципами нужно руководствоваться при выборе названия?
В этом году поступил в вуз. к сожалению, гражданство не российское. теперь принудительно заставляют посещать занятия русского языка (под угрозой отчисления, если буду пропускать). даже в моём будущем дипломе будет русский язык вместо ино...
На сайте немецкой СВР практически в открытую набирают сотрудничать против РФ, открыв полный перевод сайта на русский... ..французский, английский и испанский языки... А путинский режим что?.. Первая стр. на немецком: http://www.bnd.bund....
Юристы и нотариусы-переводчики, помогите пожалуйста!
есть документ - диплом о высшем образовании. на титульном листе (разворот диплома, слева) на русском языке написано, что решением аттестационной комиссии такого-то универа такой-то чел...
Добрый день. нужен шаблон договора инвестиционного займа физ лица (гражданин швейцарии) и иностранной фирмой в сингапуре на английском (желательно с переводом на русский)
Если в республике несколько оф языков кроме русского, оф лица должны ими владеть?
Ооо или оао? известны случаи, когда учредителем оао являлось ооо, учредителями которого в свою очередь могли быть как физические так и юридические лица (причем иностранные). а может ли быть учредителем ооо оао или даже два оао?
Уважаемые знатоки! срочный вопрос - можно ли название организации написать на английском, именно английскими буквами в заявлении, уставе и т п, на этапе регистрации ооо, т е только заполняешь документы.
Можно ли изменить название улицы дома на английский язык? у нас в доме, на первом этаже заселилась лингвистическая школа английского языка. весь свой первый этаж обделали как заходили, с обратной стороны поставили шлагбаум, спилили пару ...
Хочу открыть химчистку пионер название на английском, не будет ли у меня проблемы из-за названия Нужна ли регистрация названия
Добрый день! подскажите, пожалуйста, могу ли подтвердить правильность перевода с английского на русский с дипломом филолога? дело в том, что я преподаватель русского языка, но в дипломе указан ещё английский язык, то есть английский - не...
Дело в том что на русском не очень хорошо получается формульровать точный ответ и точное заявление. так как английский является официальным признанным языком и его изучают в школах и вообще везде, можно ли писать официальные бумаги на ан...
Улицу писать на русском или английском языке ? ребята, как писать адрес для формы заказа (доставки) товаров с англии ? улицу писать на русском или английском языке ? у меня улица: потемкинская - potemkinskaya ?
Я просто не пойму, если я работаю на территории российской федерации то в договоре должны использоваться русские слова! тобишь те которые есть в русском языке я же прав ?
Правда, что в украине русский 2-ой государственный? и если да, могут ли дети говорить на русском языке в школах, техникумах и т.д.(на парах,уроках помимо украинского языка) не взирая на замечания преподавателей по поводу разговоров во вр...
Решил поступать на юрфак, нужно ли отлично знать английский язык? пгу - пермский гос. университет нет, я понимаю, что не бывает:) но интересовало это просто:) нужен ли:) для поступления, кто говорит не надо, кто надо...:) да. россия англ...