Есть ли право у соседей запрещать проводить кабель для спутникового телевидения, если его нужно проводить через их этаж?

Да есть такое право. Места общего пользования могут могут подвергаться изменениям при согласии собственников, то есть по крайней мере решение должны принять на общем собрании собственников. Но и это ещё не факт, что прокладка кабеля пройдет без конфликтов. Если хоть один из собственников будет не согласен с решением собрания он может оспорить его в суде.