Помогите разобраться! делаю доверенность с апостилем! нужна ген. доверенность от меня (гражданки рф) на моего отца (гражданина украины). мои действия? я так представляю: 1) делаю доверенность у нотариуса 2) проставляю апостиль в минюсте ...
Брак с иностранцем зарегистрирован за границей. Как признать в России? Нужно ли регистрировать брак в России и проставлять штамп во внутренний паспорт или в другом гос.органе (например,паспортно-визовая служба), если брак заключён на те...
Что нужно для легализации брака в рф? имею международное свидетельство о браке, выданное в австрии, на немецком языке с апостилем. достаточно ли нотариально заверенного перевода свидетельства на русский язык? нужен ли перевод апостиля?
Является ли апостиль нотариальным подтверждением документа? я делаю российское гражданство детям, при этом один из родителей немец. живем в германии, делаем в консульстве (так как тут на пмж). и.. для подачи заявления, немецкий паспорт д...
Нотариус и апостиль имеют ли что-то общее? (сори, перепост) Я делаю российское гражданство детям, при этом один из родителей немец. Живем в Германии, делаем в консульстве (так как тут на ПМЖ). И.. Для подачи заявления, немецкий паспорт д...
Справка о незамужестве... подскажите пожалуйста, мне нужно взять справку в украине что я не состою в браке и перевести на русский язык и заверять нотариусом... где можно сделать перевод,делает ли нотариус перевод?
Брак с иностранцем - легализация в России Добрый день, коллеги. Надеюсь, на получение не то чтобы советов, хотя бы каких-то наводок. Мучаюсь с вопросом, уже битый час. Дано: Она русская. он - иностранец. Заключен брак на территории друго...
Подскажите кто знает нужен ли нотариальный перевод для казахстанского паспорта Для подачи документов на РВП? Просто в паспорте на 3 языках и русский там тоже есть, но только ФИО на латинском остальное всё на русском есть
Про нотариальное заверение Ситуация: свидетельство о браке выдано супругам на территории Украины. сейчас супруги проживают в России. свидетельство о браке заламинировано. нужно заверить перевод этого свидетельства с украинского на русски...
Нужно ли украинским международным правом на автомобиль перевод в россии гаи требует перевода на русский язык но права международные и че делать
Нотариальный перевод паспорта скажите зачем он нужен в моей ситуации. в нотариусе уже замучили требуют и требуют в общем у меня паспорт казахстана мне надо ерундовый документ сделать доверенность чтобы моя сестра смогла забрать мои докум...
Нужен ли этот перевод? 11 января идем подавать заявление в ЗАГС. Т.к. я иностранная гражданка, в перечне указан так же нотариальный перевод паспорта. Но когда мы были в ЗАГСЕ на консультации, его сказали не брать, т.к. в паспорте есть да...
Нужно ли для оформления Разрешения на временное проживание в РФ нотариальный перевод Украинского паспорта
Является ли апостиль частью того документа, на который он поставлен? и правильно ли переводить документ и апостиль как один документ? речь идет о переводе док-та на русский язык для предъявления в росс. посольство. спасибо за ответы.
Являются ли субтитры к фильму интеллектуальной собственностью? Если я сделаю перевод английских субтитров на русский язык, могу ли я их бесплатно распространять?
Внутренний паспорт, загран. паспорт где можно проставить апостиль для заключения брака в Германии? Нужен ли апостиль на эти документы?
В каких слу4аях на справку об отсутствии судимости нужен апостиль?
Справка о несудимости. Нужен ли апостиль? Если гражданин Сербии собирается подавать доки на РнВП в РФ?
Сколько стоит услуга нотариусов в орле,заверить уже готовый нотариально-заверенный документ с украинской печатью на ... подпись и оттиск гербовой печатью рф? ну этот документ-нотариальный перевод паспорта с украинского на русский язык,но...
Где перевести справку о семейном положении и паспорт гр украины с украинского на русский язык, в Украине или в России?
Где логика? зачем делать нотариальный перевод паспорта на получение рвп если в паспорте на русском есть подаю документы на рвп паспорт казахстанский, так вот там на 3 языках всё написано включая русский, так объясните зачем надо его пер...
Перевод украинского паспорта на русский язык.. можно ли самому сделать перевод украинского паспорта на русский язык для паспортного стола? и может есть у кого бланк?
Перевод украинского паспорта на русский язык.. можно ли самому сделать перевод украинского паспорта на русский язык для паспортного стола? и может есть у кого бланк?
11 января идем подавать заявление в ЗАГС. Т.к. я иностранный гражданин, от меня попросили справку о том Что я на данный не нахожусь в браке. В перечне указан так же нотариальный перевод паспорта. Но его сказали не брать, т.к. в паспорте ...
В школе не востребован немецкий язык вправе директор обязать учителя немецкого языка переучиться на английский, чтобы его не уволить
Нужен ли перевод с английского в рекламе на авто? на такси по двум бортам будет название фирмы на английском языке. должны ли быть (по закону) сноски с дословным переводом на русский язык? желательно с точным источником
Нужен АПОСТИЛЬ на документ, полученный в Израиле ! Мой молодой человек женился в России. Уехал в Израиль. Там он развелся. Получил документы о разводе, но без АПОСТИЛЯ !Снова приехал в Россию... Но не может зарегистрировать брак со мной,...
Иностранная фирма покупает недвиж. в России. Кто должен сделать перевод учредительных док-в на русский? Москва
Где проставляется апостиль? перевод или оригинал?(справка о семейном состоянии )
Апостиль через бюро переводов! Подскажите,кто обращался Мне нужно поставить апостиль на оригинал (требуют именно на оригинал) свидетельства о рождении, выданного в Игарке (Красноярский край). Большинство фирм отказывают, т.к. говорят,что...