Материалы с суда придут по почте, можно ли их перехватить в почтовом отделении? или они идут напрямую с суда до адресата?

Письмо поступает сначала на почту, если письмо простое - почтальон бросает его в почтовый ящик, если заказные - почтальон бросит в почтовый ящик извещение, по которому вы получите письмо на почте, если письмо заказное с доставкой - почтальон придет к вам домой и письмо вручит дома
чтобы сразу, по его поступлению в почтовое отделение, получить письмо на почте - нужно попросить почтальона оставить его на почте, пообещайте что будете сами приходить, узнавать пришло ли оно и когда оно придет - получите в почтовом отделении